EPA and EAB are portrayed as ignoring citizens’ objections to an offshore seismic survey in violation of environmental rights.